Materiały z sesji naukowej, odbytej w dn. 31 sierpnia 2002 r. z okazji 640-lecia pojawienia się w dokumentach państwowych nazwy miejscowości We współczesnym obrazie życia ludzkiego ujawniają się jednocześnie dwie charakterystyczne tendencje, tj. pogoń za dobrami materialnymi, orientacja na konsumpcyjny, kosmopolityczny styl życia, na unifikację świata, otwartość na wynalazczość, oraz z drugiej strony, ukierunkowanie na odmasowienie życia, autonomię społeczeństwa wobec państwa, rozwój samorządności, na podtrzymywanie odrębności lokalnej, a w tym tradycji, zwyczajów, obyczajów, na partycypatywność jednostek, przywiązanie do religii. W rozpoznawaniu tych zjawisk i procesów przemian ważne miejsce wyznacza się kulturze intelektualnej, a w tym badaniom naukowym. Istotne jest zarówno rejestrowanie i systematyzowanie wiedzy o bieżącej rzeczywistości społeczno-politycznej oraz ekonomicznej, jak i odwoływanie się do przeszłości w celu wykrywania prawidłowości i zjawisk specyficznych w rozwoju przemian kulturowych. Przypominanie prawdy o społeczności lokalnej jest zarówno ważnym wyzwaniem dla badaczy - profesjonalistów, rozpoznających ją z punktu widzenia ogólnych prawidłowości, obiektywności interpretacyjnej, jak też dla jednostek, wywodzących się z tej społeczności, postrzegających ją z pozycji psychologii społecznej, emocjonalnej, co stanowi o tzw. „duszy lokalnej”.640 rocznica wzmianki w „Kodeksie dyplomatycznym Małopolski” o Zalasowej jest przekonującą okazją do przypomnienia dziejów wsi, jej miejsca w regionie; jest też przesłanką do refleksji, oceniającej minioną rzeczywistość, współczesne przemiany, a przede wszystkim do spojrzenia prognostycznego. Niewątpliwie łatwiej jest podejmować próby oceny minionej rzeczywistości, niż formułować prognozy rozwoju, ale one są koniecznością współczesnej cywilizacji, są wyzwaniem dla całej społeczności lokalnej oraz każdej rodziny i jednostki. Sympozjum, zorganizowane 31 sierpnia 2002 r. w Zalasowej (woj. małopolskie) upamiętniające zapis o Zalasowej w dokumentach państwowych, jest wskazaniem istoty więzi lokalnych w ciągłości przemian cywilizacyjnych. W przygotowanych referatach podejmuje się próbę wskazania, w czym wyraża się patriotyzm lokalny, „Mała Ojczyzna”, wychowanie religijne, poszanowanie tradycji, jakie są główne wartości lokalne w warunkach ujawniającego się wszechobecnie globalizmu, jakie były i są ogniwa łączące zalasowian jako wspólnotę lokalną, jaką rolę spełniał i spełnia Kościół w kształtowaniu tej wspólnoty oraz przed jakimi ważnymi wyzwaniami stoi współczesna wieś, jaką rolę odgrywa w tym względzie kształtowanie świadomości społecznej, zwłaszcza przez edukację i postęp naukowo-techniczny? Autorami referatów są badacze społeczności lokalnych, pracujący jako nauczyciele akademiccy oraz duszpasterze, a w tym w większości związani korzeniami pochodzenia z przestrzenią zalasowską.